When Samuel Posner moved his successful dry goods business to the corner of Lexington and Howard, architect Charles E. Cassell's gorgeous and ornate white Renaissance Revival building—complete with roaring lions and majestic wreaths and fluted…